Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Saunafass GMH
Zum Tannenkamp 16
49124 Georgsmarienhütte
Telefon: 0151 22221322
E-Mail: saunafass-gmh@gmx.de
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese im Rahmen einer Anfrage freiwillig mitteilen. Dies betrifft insbesondere:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Lieferadresse / Aufstellort
- Wunschzeitraum der Miete
- Freitext-Nachricht
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vertragsabwicklung verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Anfrageformular
Die Formulare auf dieser Website übertragen Ihre Eingaben verschlüsselt an einen eigenen Formulardienst. Er läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Deutschland und leitet Ihre Anfrage per E-Mail an unser Postfach weiter. Für den Versand nutzt er Scaleway Transactional Email der Scaleway SAS (8 rue de la Ville l'Evêque, 75008 Paris, Frankreich). Damit keine Anfrage verloren geht, falls eine E-Mail nicht ankommt, legt der Dienst sie zusätzlich 30 Tage auf dem Server ab und löscht sie danach automatisch.
4. Bearbeitung Ihrer Anfrage
Anfragen über das Formular, per E-Mail und über Kleinanzeigen gehen in unser Postfach bei GMX (1&1 Mail & Media GmbH, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur). Von dort übernehmen wir sie als Vorgang in unsere Auftragsverwaltung bei Notion (Notion Labs, Inc., San Francisco, USA).
Um schneller antworten zu können, liest ein KI-Dienst die Angaben aus Ihrer Nachricht aus und schreibt einen Antwortentwurf. Dafür wird der Inhalt Ihrer Nachricht an Anthropic, PBC (San Francisco, USA) übermittelt. Jede Antwort wird von uns gelesen und freigegeben, bevor sie Sie erreicht. Es findet keine automatisierte Entscheidung statt. Gebuchte Termine tragen wir in einen Google Kalender ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Um die Anfahrt zu berechnen, übermitteln wir Straße und Postleitzahl des Aufstellorts ohne Ihren Namen an den Kartendienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (Vereinigtes Königreich) und an den Routenplaner OSRM (router.project-osrm.org).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung des Mietvertrags). Notion und Anthropic verarbeiten Daten in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf die EU-Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Mit Notion und Anthropic bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
5. Speicherdauer
Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies verlangen. Nach Abschluss der Vertragsabwicklung werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Hosting
Diese Website läuft auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) in Deutschland. Beim Abruf der Website werden automatisch technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) in Server-Logfiles gespeichert. Diese dienen ausschließlich der technischen Sicherstellung des Betriebs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: saunafass-gmh@gmx.de
8. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen).
9. Cookies und Google Analytics
Ohne Ihre Zustimmung verwendet diese Website nur technisch notwendige Speicherungen, etwa um sich Ihre Entscheidung im Cookie-Hinweis zu merken.
Stimmen Sie im Cookie-Hinweis zu, nutzen wir Google Analytics der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten an Google übertragen, auch in die USA. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die gespeicherten Daten dieser Website in Ihrem Browser löschen.
Stand: September 2026